Armin Fradler Logo

Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2025

Inhaltsverzeichnis

  1. Verantwortlicher
  2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
  3. Hosting & Server-Logfiles (Vercel)
  4. Datenbank & Authentifizierung (Supabase)
  5. Kontaktformular
  6. Cookies & Local Storage
  7. Webanalyse mit Umami
  8. Performance-Tracking & Server-Statistiken
  9. Betroffenenrechte
  10. Datensicherheit
  11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
  12. KI-Dienste und Analysedienste
  13. Blog und Inhalte

1. Verantwortlicher

1.1. Name und Kontaktdaten

Armin Fradler, Einzelunternehmen, Steinamangererstraße 146, 7400 Oberwart, Österreich
E-Mail: info@arminfradler.at · Tel.: +43 677 617 69 100

1.2. Datenschutz­beauftragte:r

Aufgrund der Unternehmensgröße ist die Benennung eines/einer Datenschutz­beauftragten gesetzlich nicht erforderlich.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

2.1. Rechtsgrundlagen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags­anbahnung / -erfüllung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem & wirtschaftlichem Betrieb der Website)

2.2. Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Aufbewahrungsdauer genannt wird, verbleiben personenbezogene Daten, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt bzw. Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

3. Hosting & Server-Logfiles (Vercel)

3.1. Beschreibung der Verarbeitung

  • Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina CA 91723, USA, gehostet.
  • Beim Aufruf der Website speichert Vercel automatisch folgende Daten (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum / Uhrzeit, User-Agent, Referrer-URL und ggf. Fehlermeldungen.

3.2. Zweck

Logfiles werden zur Gewährleistung der technischen Stabilität, zur Fehleranalyse und aus Sicherheitsgründen verarbeitet.

3.3. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren IT-Betrieb).

3.4. Datenübermittlung in die USA

Vercel verarbeitet Daten in den USA. Wir haben mit Vercel ein Data-Processing-Agreement inklusive EU-Standard­vertrags­klauseln (SCC) abgeschlossen. Eine Kopie kann auf Anfrage zugesandt werden.

4. Datenbank & Authentifizierung (Supabase)

4.1. Beschreibung der Verarbeitung

  • Für Kontaktformulare und den Admin-Login verwenden wir Supabase (Distributed by Supabase Inc., San Francisco, USA).
  • Kontaktdaten werden in der Tabelle contacts gespeichert; Logins werden über Supabase Auth verwaltet.

4.2. Standort der Daten

Unsere Supabase-Instanz ist in der Region eu-west-1 gehostet, sodass alle Daten innerhalb der EU gespeichert werden.

4.3. Rechtsgrundlagen

  • Kontaktformular: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) & Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags­anbahnung).
  • Admin-Login: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Zugriff).

4.4. Auftragsverarbeitung

Mit Supabase besteht ein Auftragsverarbeitungs­vertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Kontaktformular

5.1. Erhobene Daten

  • Pflichtfelder: Name, E-Mail-Adresse
  • Optionale Felder: Telefonnummer
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • Zeitstempel & IP-Adresse (Spam-Prävention)

5.2. Zweck

Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. Anbahnung eines Vertrags­verhältnisses.

5.3. Speicherdauer

Kontaktanfragen werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungs­pflichten entgegenstehen.

6. Cookies & Local Storage

6.1. Cookie-Consent

Beim Erstbesuch blenden wir einen Banner ein. Ihre Entscheidung (Zustimmung / Ablehnung) wird im localStorage als cookieSettings gespeichert.

6.2. Technisch notwendige Cookies

  • Session-Cookies von Supabase Auth
  • CSRF-Token (Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery)

6.3. Performance & Funktionale Cookies

Diese werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt und können jederzeit über den Cookie-Einstellungen-Button deaktiviert werden.

6.4. Speicherdauer

Cookie-Einwilligung: 12 Monate · Session-Cookies: bis Ende der Sitzung

7. Webanalyse mit Umami

7.1. Beschreibung der Verarbeitung

  • Wir nutzen Umami als datenschutzfreundliches Analyse-Tool, um die Nutzung unserer Website zu verstehen.
  • Umami sammelt anonymisierte Daten und verwendet keine Cookies zur Nachverfolgung von Benutzern.
  • Die Datenverarbeitung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Performance-Cookies), die Sie jederzeit widerrufen können.

7.2. Erhobene Daten

  • Besuchte Seiten
  • Referrer (von welcher Seite Sie kamen)
  • Verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Ungefähre Geolokalisierung (nur Land)
  • Bildschirmgröße

7.3. Keine personenbezogenen Daten

Es werden keine personenbezogenen Daten wie IP-Adressen gespeichert. Die Daten werden nicht mit anderen Daten verknüpft und nicht an Dritte weitergegeben.

7.4. Anbieter & Datenspeicherort

Anbieter: Umami Software (https://umami.is)
Datenspeicherort: EU

7.5. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

7.6. Speicherdauer

Die anonymisierten Daten werden für maximal 12 Monate gespeichert.

8. Performance-Tracking & Server-Statistiken

8.1. Art der Daten

Anonyme Metriken (Seiten­ladezeit, API-Antwortzeiten) ohne Personen­bezug, erhoben über eigenes Skript utils/performance.ts.

8.2. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Optimierung).

9. Betroffenenrechte

9.1. Ihre Rechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Daten­übertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

9.2. Beschwerderecht

Sie können sich jederzeit bei der zuständigen Aufsichts­behörde beschweren. In Österreich: Österreichische Datenschutz­behörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien.

10. Datensicherheit

10.1. Technische & organisatorische Maßnahmen

  • TLS-Verschlüsselung (HTTPS)
  • Row-Level-Security in Supabase
  • Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Admin-Bereich

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

11.1. Versionierung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, z. B. bei neuen Services oder geänderten Rechts­lagen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Seite.

12. KI-Dienste und Analysedienste

12.1. KI-QuickCheck und Unternehmensanalyse

  • Für unseren kostenlosen KI-QuickCheck verwenden wir KI-Agenten zur automatisierten Recherche und Analyse von öffentlich verfügbaren Unternehmensinformationen.
  • Die Analyse erfolgt auf Basis der von Ihnen angegebenen Unternehmensdaten und öffentlich zugänglicher Informationen aus dem Internet.
  • KI-generierte Inhalte können Ungenauigkeiten enthalten. Alle Ergebnisse werden als Empfehlungen bereitgestellt und ersetzen keine professionelle Beratung.

12.2. Verwendete KI-Dienste

  • Wir nutzen verschiedene KI-Dienste (z.B. OpenAI, Claude, Groq) zur Analyse und Generierung von Inhalten.
  • Ihre Eingaben können zur Verbesserung der Analyseergebnisse verarbeitet werden, jedoch nicht zur Schulung der KI-Modelle verwendet.
  • Alle KI-Interaktionen unterliegen unseren Vertraulichkeitsbestimmungen.

12.3. Transparenz und Kontrolle

  • KI-generierte Inhalte werden als solche gekennzeichnet.
  • Sie haben jederzeit die Kontrolle über die Verwendung Ihrer Daten für KI-Analysen.
  • Auf Wunsch können KI-Analyseergebnisse gelöscht oder korrigiert werden.

13. Blog und Inhalte

13.1. Urheberrecht

  • Alle Blogbeiträge, Artikel und sonstigen Inhalte auf dieser Website sind urheberrechtlich geschützt.
  • Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung.
  • Das Teilen von Links zu Blogbeiträgen ist ausdrücklich erwünscht.
  • Zitate aus Blogbeiträgen sind unter Angabe der Quelle und eines Links zum Originalbeitrag gestattet.

13.2. Externe Links in Blogbeiträgen

  • Blogbeiträge können Links zu externen Websites enthalten, die als Quellen oder weiterführende Informationen dienen.
  • Für die Inhalte verlinkter externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
  • Externe Links werden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf offensichtliche Rechtsverstöße geprüft.
  • Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.

13.3. Haftungsausschluss für Blogbeiträge

  • Alle Blogbeiträge dienen ausschließlich zu Informationszwecken und stellen keine Rechts-, Steuer- oder Unternehmensberatung dar.
  • Die Inhalte werden mit größter Sorgfalt erstellt, jedoch kann keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernommen werden.
  • Insbesondere bei Informationen zu Förderungen, rechtlichen Rahmenbedingungen und technischen Entwicklungen können sich Änderungen ergeben.
  • Leser werden gebeten, sich bei wichtigen Entscheidungen zusätzlich von Fachexperten beraten zu lassen.

13.4. Kommentare und Nutzerinteraktion

  • Aktuell sind keine Kommentarfunktionen auf dieser Website aktiv.
  • Sollten in Zukunft Kommentarfunktionen implementiert werden, gelten die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung entsprechend.
  • Für Feedback oder Fragen zu Blogbeiträgen können Sie mich jederzeit per E-Mail kontaktieren.

📌 Kontakt